rowid,CECODID,CMERKM,CODTXTLD,CODTXTKD,CODTXTLF,CODTXTKF,CODTXTLI,CODTXTKI,CEXPDAT
1,0,DOFFADR,Nein,Nein,Non,Non,No,No,11.12.2025
2,0,GSCHUTZR,Nein,Nein,Non,Non,No,No,11.12.2025
3,0,WKCHE,Nein,Nein,Non,Non,No,No,11.12.2025
4,0,WMEHRG,Nein,Nein,Non,Non,No,No,11.12.2025
5,1,DOFFADR,Ja,Ja,Oui,Oui,Sì,Sì,11.12.2025
6,1,GSCHUTZR,Ja,Ja,Oui,Oui,Sì,Sì,11.12.2025
7,1,WKCHE,Ja,Ja,Oui,Oui,Sì,Sì,11.12.2025
8,1,WMEHRG,Ja,Ja,Oui,Oui,Sì,Sì,11.12.2025
9,1001,GSTAT,Gebäude projektiert,projektiert,Bâtiment en projet,en projet,Edificio in progetto,in progetto,11.12.2025
10,1002,GSTAT,Gebäude bewilligt,bewilligt,Bâtiment autorisé,autorisé,Edificio autorizzato,autorizzato,11.12.2025
11,1003,GSTAT,Gebäude im Bau,im Bau,Bâtiment en construction,en construction,Edificio in costruzione,in costruzione,11.12.2025
12,1004,GSTAT,Gebäude bestehend,bestehend,Bâtiment existant,existant,Edificio esistente,esistente,11.12.2025
13,1005,GSTAT,Gebäude nicht nutzbar,nicht nutzbar,Bâtiment non utilisable,non utilisable,Edificio non utilizzabile,non utilizzabile,11.12.2025
14,1007,GSTAT,Gebäude abgebrochen,abgebrochen,Bâtiment démoli,démoli,Edificio demolito,demolito,11.12.2025
15,1008,GSTAT,Gebäude nicht realisiert,nicht realisiert,Bâtiment non réalisé,non réalisé,Edificio non realizzato,non realizzato,11.12.2025
16,1010,GKAT,Provisorische Unterkunft,Prov. Unterkunft,Habitation provisoire,Habitation prov.,Abitazione provvisoria,Abitazione provvisoria,11.12.2025
17,1020,GKAT,Gebäude mit ausschliesslicher Wohnnutzung,Mit Wohnnutzung,Bâtiment exclusivement à usage d'habitation,Usage d'habitation,Edificio ad uso esclusivamente abitativo,Edificio escl. abitativo,11.12.2025
18,1030,GKAT,Andere Wohngebäude (Wohngebäude mit Nebennutzung),Wohngebäude m. Nebennutzung,Autre bâtiment d'habitation (Bâtiment d'habitation à usage annexe),Bâtiment avec usage annexe,Altro edificio abitativo (con utilizzazione accessoria),Edificio utilizz. access.,11.12.2025
19,1040,GKAT,Gebäude mit teilweiser Wohnnutzung,Mit  teilw. Wohnnutzung,Bâtiment partiellement à usage d'habitation,Part. à usage d'hab.,Edificio ad uso parzialmente abitativo,Edificio parz. abitativo,11.12.2025
20,1060,GKAT,Gebäude ohne Wohnnutzung,Ohne Wohnnutzung,Bâtiment sans usage d'habitation,Sans usage d'habitation,Edificio ad uso non abitativo,Edificio non abitativo,11.12.2025
21,1080,GKAT,Sonderbau,Sonderbau,Construction particulière,Constr. particulière,Costruzione speciale,Costruzione speciale,11.12.2025
22,1110,GKLAS,Gebäude mit einer Wohnung,Gebäude mit 1 Wohnung,Maison à un logement,Maison à 1 logement,Edifici ad una abitazione,Ed. con 1 abitazione,11.12.2025
23,1121,GKLAS,Gebäude mit zwei  Wohnungen,Gebäude mit 2 Wohnungen,Maison à deux logements,Maison à 2 logements,Edifici a due abitazioni,Ed. con 2 abitazioni,11.12.2025
24,1122,GKLAS,Gebäude mit drei oder mehr Wohnungen,Gebäude mit 3+ Whgen,Immeuble à trois logements ou plus,Maison à 3+ logements,Edifici a tre e più abitazioni,Ed. con 3+ abitazioni,11.12.2025
25,1130,GKLAS,Wohngebäude für Gemeinschaften,Wohngeb.f.Gemeinschaften,Habitat communautaire,Habitat communautaire,Residenze per collettività,Edificio comunitario,11.12.2025
26,1211,GKLAS,Hotelgebäude,Hotelgebäude,Hôtel,Hôtel,Edifici alberghieri,Hotel,11.12.2025
27,1212,GKLAS,Andere Gebäude für kurzfristige Beherbergung,Andere Beherbergung,Autre bâtiment d'hébergement de tourisme,Autre hébergement,Altri edifici per alloggio di breve durata,Altri edifici alloggio,11.12.2025
28,1220,GKLAS,Bürogebäude,Bürogebäude,Immeuble de bureaux,Immeuble de bureaux,Fabbricati per uffici,Edificio per uffici,11.12.2025
29,1230,GKLAS,Gross-und Einzelhandelsgebäude,Gross- und Einzelhandel,Bâtiment commercial,Bâtiment commercial,Fabbricati per il commercio all'ingrosso e al dettaglio,Com.ingrosso e dettaglio,11.12.2025
30,1231,GKLAS,Restaurants und Bars in Gebäuden ohne Wohnnutzung,Restaurants und Bars,Restaurants et bars dans des bâtiments sans usage résidentiel,Restaurants et bars,Ristoranti e bar in edifici non residenziali,Ristoranti e bar,11.12.2025
31,1241,GKLAS,Gebäude des Verkehrs- und Nachrichtenwesens ohne Garagen,Verkehr / Kommunikation,Bâtiment des transports et des communications sans garage,Transport/communication,Edificio dei trasporti e delle comunicazioni senza garage,Trasporti/comunicazioni,11.12.2025
32,1242,GKLAS,Garagengebäude,Garagengebäude,Garage,Garage,Fabbricati per garage,Edificio di garage,11.12.2025
33,1251,GKLAS,Industriegebäude,Industriegebäude,Bâtiment industriel,Bâtiment industriel,Fabbricati industriali,Edificio industriale,11.12.2025
34,1252,GKLAS,"Behälter, Silos und Lagergebäude","Behälter, Silo, Lager","Réservoir, silo et entrepôt",Réserv./silo/entrepôt,"Serbatoi, sili e depositi",Serbatoio/silo/deposito,11.12.2025
35,1261,GKLAS,Gebäude für Kultur- und Freizeitzwecke,Kultur-/Freizeitstätte,Bâtiment à usage culturel ou récréatif,Bât. à usage cult./récr.,Edifici desinati ad attività ricreative,Ed. culturali/ricreativi,11.12.2025
36,1262,GKLAS,Museen und Bibliotheken,Museum / Bibliothek,Musée et bibliothèque,Musée / bibliothèque,Musei e biblioteche,Museo / biblioteca,11.12.2025
37,1263,GKLAS,"Schul- und Hochschulgebäude, Forschungseinrichtungen",Schul-/Hochschulgebäude,Bâtiment pour l'enseignement et la recherche,Bât. enseign./recherche,"Edifici scolastici, universitari ed edifici di ricerca",Ed. scol / ist. ricerca,11.12.2025
38,1264,GKLAS,Krankenhäuser und Facheinrichtungen des Gesundheitswesens,Krankenhaus,Hôpital et établissement de santé,Hôpital/établ. de santé,Edifici per fini ospedalieri e di assistenza sociale,Ospedali,11.12.2025
39,1265,GKLAS,Sporthallen,Sporthalle,Salle de sport,Salle de sport,Sale sportive,Sale sportivi,11.12.2025
40,1271,GKLAS,Landwirtschaftliche Betriebsgebäude,Landw. Betriebsgebäude,Bâtiment d'exploitation agricole,Exploitation agricole,Fabbricati rurali non residenziali,Ed. operativi agricoli,11.12.2025
41,1272,GKLAS,Kirchen und sonstige Kultgebäude,Kirche / Kultgebäude,Édifice cultuel et religieux,Édifice cult./religieux,Ed.  utilizzati come luoghi di culto e per attività relig.,Ed. religiosi / di culto,11.12.2025
42,1273,GKLAS,Denkmäler oder unter Denkmalschutz stehende Bauwerke,Denkmal,Monument historique ou classé,Monument historique,Monumenti storici o protetti,Monumenti,11.12.2025
43,1274,GKLAS,"Sonstige Hochbauten, anderweitig nicht genannt",Sonstiger Hochbau,Autre bâtiment non classé ailleurs,Bâtiment non classé,"Altri edifici, n.c.a.",Altri edifici,11.12.2025
44,1275,GKLAS,Andere Gebäude für die kollektive Unterkunft,Andere kollektive Unterkünfte,Autres bâtiments pour l'hébergement collectif,Autres hébergements collectifs,Altri edifici che ospitano collettività,Altr. ospitano collettività,11.12.2025
45,1276,GKLAS,Gebäude für die Tierhaltung,Tierhaltung,Bâtiments pour la garde d'animaux,Garde d'animaux,Edifici per la tenuta di animali,Tenuta di animali,11.12.2025
46,1277,GKLAS,Gebäude für den Pflanzenbau,Pflanzenbau,Bâtiments pour les cultures végétales,Cultures végétales,Edifici per le colture vegetali,Colture vegetali,11.12.2025
47,1278,GKLAS,Andere landwirtschaftliche Gebäude,Andere landw. Geb.,Autres bâtiments d'exploitation agricole,Autres bât. d'expl. agr.,Altri fabbricati rurali non residenziali,Altri fabbricati rurali,11.12.2025
48,3001,WSTAT,Wohnung projektiert,projektiert,Logement en projet,en projet,Abitazione in progetto,in progetto,11.12.2025
49,3002,WSTAT,Wohnung bewilligt,bewilligt,Logement autorisé,autorisé,Abitazione autorizzata,autorizzata,11.12.2025
50,3003,WSTAT,Wohnung im Bau,im Bau,Logement en construction,en construction,Abitazione in costruzione,in costruzione,11.12.2025
51,3004,WSTAT,Wohnung bestehend,bestehend,Logement existant,existant,Abitazione esistente,esistente,11.12.2025
52,3005,WSTAT,Wohnung nicht nutzbar,nicht nutzbar,Logement non utilisable,non utilisable,Abitazione non utilizzabile,non utilizzabile,11.12.2025
53,3007,WSTAT,Wohnung aufgehoben,aufgehoben,Logement éliminé,éliminé,Abitazione eliminata,eliminata,11.12.2025
54,3008,WSTAT,Wohnung nicht realisiert,nicht realisiert,Logement non réalisé,non réalisé,Abitazione non realizzata,non realizzata,11.12.2025
55,3100,WSTWK,Parterre inkl. Hochparterre,Parterre,Rez-de-chaussée/Rez-de-chaussée surélevé,Rez-de-chaussée,Pianterreno compreso piano rialzato,Pianterreno,11.12.2025
56,3101,WSTWK,1. Stock,1. Stock,1er étage,1er étage,1° piano,1° piano,11.12.2025
57,3102,WSTWK,2. Stock,2. Stock,2e étage,2e étage,2° piano,2° piano,11.12.2025
58,3103,WSTWK,3. Stock,3. Stock,3e étage,3e étage,3° piano,3° piano,11.12.2025
59,3104,WSTWK,4. Stock,4. Stock,4e étage,4e étage,4° piano,4° piano,11.12.2025
60,3105,WSTWK,5. Stock,5. Stock,5e étage,5e étage,5° piano,5° piano,11.12.2025
61,3106,WSTWK,6. Stock,6. Stock,6e étage,6e étage,6° piano,6° piano,11.12.2025
62,3107,WSTWK,7. Stock,7. Stock,7e étage,7e étage,7° piano,7° piano,11.12.2025
63,3108,WSTWK,8. Stock,8. Stock,8e étage,8e étage,8° piano,8° piano,11.12.2025
64,3109,WSTWK,9. Stock,9. Stock,9e étage,9e étage,9° piano,9° piano,11.12.2025
65,3110,WSTWK,10. Stock,10. Stock,10e étage,10e étage,10° piano,10° piano,11.12.2025
66,3111,WSTWK,11. Stock,11. Stock,11e étage,11e étage,11° piano,11° piano,11.12.2025
67,3112,WSTWK,12. Stock,12. Stock,12e étage,12e étage,12° piano,12° piano,11.12.2025
68,3113,WSTWK,13. Stock,13. Stock,13e étage,13e étage,13° piano,13° piano,11.12.2025
69,3114,WSTWK,14. Stock,14. Stock,14e étage,14e étage,14° piano,14° piano,11.12.2025
70,3115,WSTWK,15. Stock,15. Stock,15e étage,15e étage,15° piano,15° piano,11.12.2025
71,3116,WSTWK,16. Stock,16. Stock,16e étage,16e étage,16° piano,16° piano,11.12.2025
72,3117,WSTWK,17. Stock,17. Stock,17e étage,17e étage,17° piano,17° piano,11.12.2025
73,3118,WSTWK,18. Stock,18. Stock,18e étage,18e étage,18° piano,18° piano,11.12.2025
74,3119,WSTWK,19. Stock,19. Stock,19e étage,19e étage,19° piano,19° piano,11.12.2025
75,3120,WSTWK,20. Stock,20. Stock,20e étage,20e étage,20° piano,20° piano,11.12.2025
76,3121,WSTWK,21. Stock,21. Stock,21e étage,21e étage,21° piano,21° piano,11.12.2025
77,3122,WSTWK,22. Stock,22. Stock,22e étage,22e étage,22° piano,22° piano,11.12.2025
78,3123,WSTWK,23. Stock,23. Stock,23e étage,23e étage,23° piano,23° piano,11.12.2025
79,3124,WSTWK,24. Stock,24. Stock,24e étage,24e étage,24° piano,24° piano,11.12.2025
80,3125,WSTWK,25. Stock,25. Stock,25e étage,25e étage,25° piano,25° piano,11.12.2025
81,3126,WSTWK,26. Stock,26. Stock,26e étage,26e étage,26° piano,26° piano,11.12.2025
82,3127,WSTWK,27. Stock,27. Stock,27e étage,27e étage,27° piano,27° piano,11.12.2025
83,3128,WSTWK,28. Stock,28. Stock,28e étage,28e étage,28° piano,28° piano,11.12.2025
84,3129,WSTWK,29. Stock,29. Stock,29e étage,29e étage,29° piano,29° piano,11.12.2025
85,3130,WSTWK,30. Stock,30. Stock,30e étage,30e étage,30° piano,30° piano,11.12.2025
86,3131,WSTWK,31. Stock,31. Stock,31e étage,31e étage,31° piano,31° piano,11.12.2025
87,3132,WSTWK,32. Stock,32. Stock,32e étage,32e étage,32° piano,32° piano,11.12.2025
88,3133,WSTWK,33. Stock,33. Stock,33e étage,33e étage,33° piano,33° piano,11.12.2025
89,3134,WSTWK,34. Stock,34. Stock,34e étage,34e étage,34° piano,34° piano,11.12.2025
90,3135,WSTWK,35. Stock,35. Stock,35e étage,35e étage,35° piano,35° piano,11.12.2025
91,3136,WSTWK,36. Stock,36. Stock,36e étage,36e étage,36° piano,36° piano,11.12.2025
92,3137,WSTWK,37. Stock,37. Stock,37e étage,37e étage,37° piano,37° piano,11.12.2025
93,3138,WSTWK,38. Stock,38. Stock,38e étage,38e étage,38° piano,38° piano,11.12.2025
94,3139,WSTWK,39. Stock,39. Stock,39e étage,39e étage,39° piano,39° piano,11.12.2025
95,3140,WSTWK,40. Stock,40. Stock,40e étage,40e étage,40° piano,40° piano,11.12.2025
96,3141,WSTWK,41. Stock,41. Stock,41e étage,41e étage,41° piano,41° piano,11.12.2025
97,3142,WSTWK,42. Stock,42. Stock,42e étage,42e étage,42° piano,42° piano,11.12.2025
98,3143,WSTWK,43. Stock,43. Stock,43e étage,43e étage,43° piano,43° piano,11.12.2025
99,3144,WSTWK,44. Stock,44. Stock,44e étage,44e étage,44° piano,44° piano,11.12.2025
100,3145,WSTWK,45. Stock,45. Stock,45e étage,45e étage,45° piano,45° piano,11.12.2025